icon A LA CARTYO!

アラフォーからの挑戦状。

アラビアンなカーナンバー

こんにちは、アラフォーマンです。
モロッコで異国情緒を満喫中です。

カーナンバー

みなさん車は持ってますか?

車には必ずカーナンバーが付いているじゃないですか。「ぁ12-34」とかのあれです。

あれってどこの国の車でも必ず付いているんです。個体識別は必要ですもんね。
でも、国によって表記の仕方が少しずつ違っておもしろいんですよ。

例えば、数字とアルファベットを混ぜた「34M-SA2」とか。
なんだか型番みたいでかっこいい。でも、事故があったときとか、とっさに認識するのが難しそうですね。

EUの車には、自国での番号表記と併せて国旗と国コードが載っています。ポーランドはPL、ブルガリアはBGとか。どこの国から来たのかがひと目でわかるようになっています。

僕が今まで訪れた中では、自国の言語に関わらず、カーナンバーにはABCのラテン文字を使っている国がほとんどだったように思います。
キリル文字АБГの国も、ジョージア文字აბწの国も、カーナンバーはラテン文字。これが国際標準なんですね。

モロッコの車は

さて、モロッコの場合はどうでしょう。

モロッコの公用語はアラビア語です。
そして、なんとカーナンバーに使われている文字もアラビア語なんです。

こんな感じ。

モロッコのカーナンバー

ぶぷーっ!
ب ですって!そうか、そうなっちゃうんだ。いいじゃんいいじゃん、かわいいねぇ!国際標準なんて知ったこっちゃないよ。
それにしてもカーナンバーにアラビア文字て!ちょっと面白いじゃんあっはっは!

いやー面白い面白い。面白いなぁこれ。面白いなぁ。

はい、改めましてこんにちは。「ぁ12-34」の国で生まれ育ったアラフォーマンと申します。

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です